Four old stand-bys, which I read decades ago; and now at last re-experience as
audiobooks. We won’t summarize the
plots (which you can read in Wikipedia), but broadly characterize the work.
Red Harvest (1929)
Dashiell Hammett was long associated with Communist
causes. I first read his first novel,
Red Harvest, while in Berkeley, surrounded by leftist radicals of every
stripe and shade; and rather
looked forward to a political roman à clef. But there is no serious politics in the thing, not even a
nod to it. There’s a Wobbly guy,
whom we meet briefly before he disappears without a trace; but that is merely by way of local
color, just like there’s a prize-fighter, a gambler, and a bootlegger. The “Red” refers to blood,
maybe; nothing to do with Marxism
Indeed, it’s amazing that some critics saw this as a
communist yarn, even after reading the book. Personville is ostensibly a mining
town (Anaconda), but we never meet an actual miner. There is no mass-action -- indeed, no actual masses, nor
even so much as a single active workingman. They’re
all just lumpen. It’s not
Marx/Lenin, it’s Marat/Sade.
No more than Marxism
does realism apply to Red Harvest,
though that term is often bestowed upon Hammett. Actually the word is not worth fighting over; it has been soiled by an ilk of critic
who restrict its use to what is sordid. Leaving that aside, Red Harvest has little in common
with such realistic novels as Buddenbrooks, Effi Briest, or Esther
Waters, being closer in spirit to German expressionism.
We don’t normally look for escapist fiction to be ‘realistic’
in the everyday sense. And in
terms of epistemology, Red Harvest is less believable than a ghost
story. The Op’s omniscience about
the hidding dealings, covert alliances, and clandestine betrayals of the local underworld (which is to
say, everyone in town) far outsparkles the scraps possessed by the perps
themselves, let alone the police, who (in accord with all genres of
private-eye thrillers) are clueless. There is not even a formal nod to ratiocinative
elucidation -- no Little Grey Cells or “You know my methods, Watson”. Rather, the Op just blunders
along, shooting and getting shot at, landing haymakers and getting slugged on
the kisser, then periodically comes out with some elaborate out-of-nowhere
explanation of events, usually along the lines of “When Willsson was bumped off
on MacSwain’s orders, Reno fingered Whisper to Noonan, until Pete the Finn
dropped a dime on Dinah, who was secretly working for the Old Man.”
The setting for the action, an unspecifiable place nicknamed
“Poisonville”, isn’t really like the situated urban landscapes that would later
characterize noir. The
lawless burg is like nothing so much as Brecht’s Mahogonny -- you might even suspect
an influence, except that the Brecht/Weil opera had its Uraufführung a year
after Red Harvest was published.
There are also affinities with the landscape of the „Naturtheater von
Oklahoma“ in Amerika, by Kafka (who had never visited America), written
in the 1910’s and fragmentarily published posthumously. A story-arc of the later radio
series “Johnny Dollar” reproduces
the general sense of pervasive rot in an entire small-city or large-town. The detective of Red Harvest is also more like
Johnny Dollar (insurance investigator) than the later classic P.I.s, since the
Continental Op, like Agent Dollar, only acts
private; he is actually given assignments by the Continental Detective Agency,
an echo of Hammett’s earlier employer, the Pinkertons. (Another reason it’d be touch to put a
Wobbly slant on Red Harvest.)
To call Hammett’s technique “realist” (and that, in a
commendatory sense) is off-base.
The setting is more like a pinball-table, or (in later ages) a video
game. There is no more plot than
in a game of pinball. Hammett
has taken the lawless landscape of a Wild West town, and overlaid it lightly with
the urban aesthetic that would be perfected by his disciple Raymond Chandler.
The main other character is a wised-up gal, who knows the score because she has males
in her thrall. If it were a
Western, she would be named Dolly; in the event, she is named Dinah. She catches on quick that the Op doesn’t precisely
know what he is doing, but is improvising -- winging it. Stir up the pot, see what floats to the
top. She shrugs and accepts
this, as she must the quirks of all the many quirky men she has known. She joins him in the racket:
If stirring things up is your
system, I’ve got a swell spoon for you.
-- Dinah, in Red Harvest (1929),
to the Continental Op
(We have looked at this approach in a recent sketch, Simulated Annealing and the Art of Detection.)
Aufstieg und Fall der Stadt "Poisonville" |
The Dain Curse (1929)
The structure of this work is peculiar. Narratively, it is a concatenation of
three separate novelettes, each of which is brought to what, in other
circumstances, would amount to a satisfactory mystery-story conclusion within itself (the bar here being
set not especially high). But they are tied together (would-be
interwoven, though it doesn’t quite work) by the detective’s insistence that the apparent individual
solutions are but mirages, that it
all has to be interconnected at some deep level, the explanation of each
isolated item springing from the
same deep taproot. And in
line with that, various characters we’d thought (and hoped) to have been done
with, keep re-appearing out of nowhere.
Unfortunately, rather than leading to any genuine depth, this tout-se-tient (ou devrait se tenir) approach to his craft involves the author in impossibly
contorted explanations -- not even ingenious, just far-fetched. And the abysmal upshot is that, instead
of the classic scene in which the sleuth gathers the surviving house-guests
around the fireplace and crisply lays out sequence and explanation of events,
we get a long-winded tacked-on
after-passage, in which brand-new plot-points are brought up for the first time
in the course of the exegesis. It is like an inverted shaggy-dog-story: first we get the disappointing
punch-line, and then the rambling anecdote-fleuve
of the shaggy dog.
The book is also marred, especially towards the end, by the
icky solicitude of the detective towards the girl (who has been nothing but
trouble). It’s not so much
that it’s a December/June affair, as that the author himself is operating under
obscure repressions -- which, however, briefly part in an allusion to
algolagnia. (An even more
wince-making subplot weakens the Godfather novel, concerning a woman
suffering from eurycolpia.
Mercifully, that part was omitted from the movie version.)
The Maltese Falcon
(1930)
Sam Spade is voiced by Michael Madsen; and as you might expect from his roles
in “Reservoir Dogs” and “Kill Bill”,
he’s got a real rough edge to him, and a voice like coarse-grit
sandpaper. This differs from the
Continental Op of the previous novel, who alternated awkwardly between a sort
of rough draft of the tough-guy model, and a touchy-feely character mooning
over the multiply-handicapped girl.
Whoever voices Gutman wisely decided that no-one can
outGreenstreet Greenstreet, so he simply channels the latter, syllable for
syllable and sebaceous chuckle as prescribed. And again, it’s fun to listen to. The pleasure of Greenstreet is mostly auditory anyway, not
visual.
The novel, and the movie made from it, are satisfactory in
every way. At antipodes from
the manie d’expliquer of the long-drawn-out, Hey-Jude conclusion to its
predecessor from the year before, the dénouement is classic -- crisp and
efficient, indeed scarcely even interested in explaining anything or getting at
the truth, since “All the law wants is a fall-guy.” And there -- stands --
Wilmer.
The Thin Man (1934)
All the characters are voiced by William Dufris. He does a creditable job at all
of them, especially the detective (Nick Charles); but, oddly, his female
characters sound, not like real females (hard to do for a man) but like
contemporary twenty-something meta- or metro-sexual males with that weird drawl that some of them fancy.
The detective here is as different as can be from the ones
in the two earlier novels. He is
droll; an inveterate tippler (like Hammett himself); and by no means a loner, but married to
a woman with whom he can exchange quips.
That is a perfect formula for Hollywood; the resulting movie was
successful, and had many sequels, all of which used “The Thin Man” in their
titles. Unfortunately, the
“thin man” of the original novel
was not the continuing detective-hero, but a murder victim we never
actually lay eyes on. He is,
in fact, a classic example of l’Arlésienne -- oft referred-to, but always
“off”; the novel might have been
titled “Six Characters in Search of a McGuffin”. Since the mysterious unseen figure that all the
characters orbit, like planets around a dark star, no longer actually exists
at the time of the action, the
tale is almost a shaggy-dog story.
Indeed, the novel contains (pointlessly) a shaggy-dog-story within the
shaggy-dog-story: a tale of
cannibalism in the Old West, supposed to illustrate the morbid psychosexual
interests of the Thin Man’s adolescent son (and thus, presumably, mark him for the reader as some kind of suspect), but which never amounts to
anything, nor figures later in the book.
For notes on other mysteries & thriller, try this:
=> The Thriller Literature
For notes on other mysteries & thriller, try this:
=> The Thriller Literature
No comments:
Post a Comment