* A rising tide lifts all boats.
=> A rising tide … drowns those with no boat.
* The proof of the pudding is in the eating.
=> The proof of the pudding is in successfully digesting it.
(Otherwise, the pudding might have
a slow-acting poison.)
* “We demand the right to contradict ourselves!”
(-- student-rebel slogan, Paris
1968)
=> No, we don’t.
Fixed That 4 U.
No comments:
Post a Comment