“Red Mercury”

Re the age of alchemy:

Many authors chide the reader, telling him that, if he uses common mercury, he will be wasting his time;  instead he should use ‘the mercury of the philosophers’, our ‘our mercury’.

-- M. P. Crosland, Historical Studies in the Language of Chemistry (1962; ²1978), p. 26

There is a curious contemporary parallel to this, in the terrorists’ will-o’-the-wisp “red mercury”, a mythical WMD.

More on Renaissance cover-terms -- alchemical COMSEC:

There were many cases where the name of a substance … was definitely misleading, by falsely suggesting its composition.  For example, the term cinnabar of antimony suggests a compound of antimony, whereas the name was applied to red mercuric sulphide, prepared from antimony sulphide and mercuric chloride.

-- M. P. Crosland, Historical Studies in the Language of Chemistry (1962; ²1978), p. 88

Geschlecht und Character

[Hier gibt’s gar nichts;  noch hier.   Das alles (vous m’excuserez) gilt doch nur der Tarnung halber.]

Wir haben vorher über Lüsternheit und Philosophie  geschrieben:  nicht notwendigerweise beim Philosophen selbst  (wenngleich, in diesem Fall, vielleicht auch doch) sonder in der Weise, in der die Journalistin  ihre Beute angreift.

Jetzt aber handelt es sich tatsächlich um einen geilen φιλόσοφος, den Geheimrat C. McGinn;  siehe da.

(Franchement ne voudrais-je traiter de ce drôle de sujet urbi et orbi devant les bégueules amerloques, plutôt les bafouer; donc pour la suite, si cela vous parle, vaut-il mieux ne point cliquer ici, ni ici, c’est pas la peine, mais là où l’on vous a (d’une façon quelque peu sybilline, et dont vous m’excuserez le ténébreux, ce n’est que pour déjouer les traducteurs googleux) indiqué, ci-dessus.)

(Non mais non mais, il est astucieux ce truc-là, ce googlophone plurilingue, pas moyen de le dévier à part entière, ma foi ce qu’elle est maligne cette bête, va donc, zut alors, eh ben chuis à plat, bibi, et vous autres minus habentes, cliquettez donc ICI et ICI et HERE  pour ne rien trouver du tout.)